Following his life-changing accident during the Desafio Ruta 40 where he suffered a serious spinal injury, Mathias Bellino has returned to France to begin his rehabilitation.  

 

The two times world champion and multi-ISDE Gold medal winner was racing his "dream" first rally event for the Monster Energy Rally Team when he sustained the injury.

Now back at home in France, Mathias’s recovery can begin. To help him, a friend has set up a “communal pot” funding page (the name for this may vary depending on which language you speak). It is a place where you can make a donation to help with the expenses for Mathias’ recovery. 

 

In social media post about the funding page, Mathias had this to say: 

 

Hello everyone

Following my crash you have been many of you have sent me messages and comments of your support during the last two weeks and I thank you from the bottom of my heart.

I was impressed how much that affected you, and your feelings for the situation.

Almost all of you asked me if they could do anything to help me, it was hard to take it all in.

Unfortunately I'm alone in my body, facing the wall, facing the last race of my life, and not least because THE race of my life ... to recover at first my abs, my pelvis and all that goes with that, then hoping one day to find the use of my legs.

Outside now there is one thing you can do for me! I never allowed myself to do this before, but today I need you more than ever to allow me to forget the exorbitant blow of the rehabilitation centers, so that I can focus fully on the one goal: to re-educate my body and make a new life.

So you can if you want to put something in the kitty arranged online by one of my close friends: active link in my Instagram bio or on my Facebook page.

Once again, a big thank you for your solidarity. 🙏

 

En Français:

Bonjour à tous

Suite à mon crash vous avez été excessivement nombreux à me témoigner par messages et commentaires votre soutien lors des deux dernières semaines et je vous en remercie du fond du coeur.
J’ai été impressionné à quel point cela vous à touché, et votre engouement quand à la situation.

Quasiment la totalité d’entre vous m’ont demandé si ils pouvaient faire quoi que ce soit pour me venir en aide, il suffirait que je me manifeste.

Malheureusement je suis seul dans mon corps, face au mur, face à la dernière course de ma vie, et pas des moindres car LA course de ma vie… Récupérer dans un premier temps mes abdos, mon bassin et tous ce qui va avec, puis en espérant un jour pouvoir retrouver l’usage de mes jambes.

Hors maintenant il y a bien une chose que vous pouvez faire en ma faveur ! Je me suis jamais permis de faire cela au par avant, mais aujourd’hui j’ai besoin de vous plus que jamais afin de me permettre d’oublier le coup exorbitant des centres de rééducation et tout ce qui s’en suis, afin que je puisse me concentrer pleinement sur l’unique objectif: rééduquer mon corps et me refaire une vie.

Vous pouvez donc si vous le souhaitez faire un dont sur la cagnotte mise en ligne par un de mes amis proche: lien actif dans ma Instagram bio ou sur ma page Facebook.

À nouveau, un grand merci pour votre solidarité. 🙏

You can make a donation here: lepotcommun.fr